Cadrer la bonne solution
Clarifier les besoins, workflows, priorités et contraintes d’intégration avant la livraison.
J’accompagne le RUN et l’amélioration continue de plateformes SaaS complexes : support fonctionnel avancé, gestion des incidents, problèmes, changements et évolutions, gouvernance, intégrations API, tests, documentation, formation et adoption.
Mon expérience combine plus de dix ans d’exploitation applicative sur des plateformes CAT/TMS SaaS, une expertise des workflows et des flux XLIFF/XML, ainsi qu’une pratique récente de l’intégration applicative et du développement produit fonctionnel.
La dernière édition du rapport Industry Intelligence, consacrée aux signaux et technologies émergentes dans l’industrie de la localisation.
Lire le dernier rapportClarifier les besoins, workflows, priorités et contraintes d’intégration avant la livraison.
Relier conception fonctionnelle, API, données, tests et livraison pour transformer des besoins complexes en solutions utilisables.
Ancrer le changement par la formation, le support expert, la documentation et l’amélioration continue.
Conseil en solutions ·Déploiement SaaS et Professional Services ·Pilotage fonctionnel ·Enablement client ·Application Management ·Transformation numérique
Pilotage, gouvernance et amélioration continue des plateformes XTM et Phrase pour plus de 1 000 utilisateurs répartis dans plus de 20 pays et entités.
Intégrations API entre XTM/Phrase et un TMS propriétaire, de la spécification et des tests jusqu’à la livraison, avec les équipes Produit, QA, processus métier et avant-vente.